بعث سماحة آية الله العظمى الإمام الخامنئي نداءً للسيد حسن نصر الله أمين عام حزب الله لبنان عزى وبارك له فيه ولحزب الله والمقاومة والشعب اللبناني استشهاد المجاهد المخلص الحاج عماد مغنيه أحد قياديي حزب الله الأبطال، وهذه ترجمة لنص النداء.
بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ العزيز حضرة حجة الإسلام السيد حسن نصر الله
إن استشهاد الأخ المجاهد المخلص والمضحي السيد الحاج عماد مغنيه هي بالنسبة له فوز عظيم وعاقبة سعيدة إذ كان حب الجهاد في سبيل الله والشوق إليه يغمر كل كيانه. وهو بالنسبة لشعب لبنان الذي أنجب مثل هؤلاء الرجال الكبار وقدمهم لميدان الجهاد في سبيل الحرية والكفاح ضد الظلم، مبعث فخر وشموخ.
إن فقدان هذا الرجل الحر والمضحّي والبارز، رغم كونه حدثاً مؤلماً لكل الشرفاء ولكل من عرفوه، ولا سيما والديه وزوجته وأبنائه الأعزاء وباقي ذويه ورفاقه، بيد أن حياة وموت أناس مثله إنما هي ملحمة توقظ الشعوب، وتوفر النموذج الصالح للشباب، وترسم للجميع الآفاق المشرقة وسبيل الوصول إليها.
ليعلم الصهاينة السفاحون المجرمون أن الدم الطاهر لشهداء من قبيل عماد مغنيه سيخلق المئات من مثله ويضاعف المقاومة ضد الظلم والفساد والطغيان. إن رجالاً نظير هذا الشهيد الكبير ضحوا بحياتهم وراحتهم ومنافعهم المادية في سبيل الدفاع عن المظلوم والكفاح ضد الظلم والاستكبار، وهذه قيمة كبرى تملي على جميع الضمائر الإنسانية تقديم التحية والإجلال لها. رضوان الله عليه وعلى جميع مجاهدي طريق الحق.
أقدم التبريكات والتعازي لشخصكم ولعائلته العزيزة بمناسبة هذه الشهادة الكبرى ولشباب حزب الله والمقاومة الشامخين ولكل الشعب اللبناني.
والسلام عليه وعليكم ورحمة الله
السيد علي الخامنئي
25 بهمن 1386