جاء نص بيان تعزية الإمام الخامنئي كما يلي:

بسم الله الرحمن الرحيم

أتقدّم بأسمى آيات العزاء برحيل العالم المجاهد المرحوم حجّة الإسلام والمسلمين الحاج السيد هادي خسروشاهي (رحمة الله عليه) لعائلته الفاضلة وسائر أقاربه ومريديه والمتابعين لمؤلفاته. لقد كان سماحته إنساناً لا يعرف الكلل في تبليغ المعارف الإسلاميّة بواسطة كتابة المقالات والترجمة وتأليف العديد من الكتب خلال فترة 60 عاماً من حياته وكانت لديه دوافع وهمة استثنائية في العمل على التقريب بين المذاهب الإسلامية والوحدة بين المسلمين. كما أنّ جهود سماحته الدبلوماسية في القاهرة والفاتيكان خلال فترة حكم الجمهورية الإسلامية  كانت تشكّل أيضاً جانباً من جهاد هذا الصّديق القديم. أسأل الله عزّوجل لسماحته الرّحمة والمغفرة والحشر مع أجداده الطاهرين.

السيّد علي الخامنئي
29/2/2020