جاء نصّ حكم قائد الثورة الإسلاميّة كما يلي:

بسم الله الرّحمن الرحيم،
جناب المهندس السيّد برويز فتّاح، دام توفيقه،
تندرج لجنة تنفيذ أمر الإمام الخميني ضمن المؤسسات ذات الفائدة الكبيرة للبلاد وهي من الذكريات المباركة للإمام [الخميني] الراحل (رض). لقد حازت هذه المؤسسة مكانة بارزة في تقديم الخدمات المتعدّدة الجوانب إلى البلاد وإزالة الحرمان والإعمار و[في مجال] الصحّة خلال الأعوام الأخيرة، وذلك بفضل إبداعات جناب الدكتور مخبر وجهوده المُثمرة. الآن ومع تنحّي جنابه، أوكل رئاسة لجنة تنفيذ أمر الإمام إلى جنابكم لما تتمتّعون به من خبرات قيّمة إلى جانب خدمتكم المحرومين في لجنة الإمام ومؤسسة المستضعفين. إنّ المسؤوليّة الرئيسيّة لهذا المقرّ هي إزالة حرمان الفئات الضعيفة وتقويتها والاهتمام بالمناطق المحرومة. أتوقّع منكم التخطيط وفق الخطوط الرئيسية المذكورة في مُلحق هذا الحكم والمتابعة الجديّة للأعمال.
أرى من الضروري توجيه الشّكر من أعماق القلب إلى جناب السيّد مخبر على خدماته القيّمة.

السيّد علي الخامنئي
28 أكتوبر/تشرين الأوّل 2023